Словниковий мінімум авіапасажирів

Пост опубликован: 26.12.2018

В сфері авіаперельотів існує свій, особливий, словник. І без деяких фраз важко уявити комфортну подорож. Тому, коли ви звертаєтесь в турагентства в Черкасах mannschaft.ck.ua, щоб замовити путівку на курорт, не забудьте попіклуватися про те, щоб вивчити мінімум необхідних слів, які знадобляться авіапасажиру.

Квитки та бронювання

Почнемо з найголовнішого – квитків та, власне, бронювання місця. Існує декілька найважливіших фраз.

• E-ticket – це власне квиток. Він може бути паперовим або, досить часто, електронним. Варто зауважити, що деякі авіакомпанії приймають лише паперову копію квитка, навіть якщо ви бронювали переліт за допомогою інтернет-системи.
• Web check-in – це бронювання в онлайні, що допомагає пасажирам більш комфортно обрати рейс лише за декілька хвилин.
• E-boarding pass – це електронна версія квитка пасажира, котра приходить на емейл в випадку бронювання в онлайні. Квиток можна роздрукувати, або пред'явити його на своєму смартфоні.
• One-way (OW) e-ticket – так називається квиток в одну сторону.
• Round-trip (RT) e-ticket – квиток в дві сторони.

Цікаво, що квиток в одну сторону завжди дорожче ціни двох окремих Round-trip (RT). Тому рекомендується відразу купувати квитки в дві сторони, щоб заощадити.

Сам переліт

В перельоті вам знадобляться також наступні слова:

• Point-to-point- ви летите від пункту А в пункт Б одним літаком.
• Transit – вам потрібно буде робити пересадку.
• Flight coupons – купон з правилами перельоту, які не можна порушувати, адже в такому випадку він повністю анулюється.
• Through ticket – наскрізний квиток, котрий використовується при транзитному перельоті.
• Baggage — це ваші речі, котрі ви берете з собою на борт літака, їх об'єм регламентується правилами авіакомпанії.
• Free baggage allowance – кількість багажу, яку можна перевезти безкоштовно, про що ви дізнаєтеся із інформації на квитку. При цьому перша цифра 0 говорить про те, що вам дозволено перевозити лише ручну поклажу.
• Baggage drop-off point – це стійка для реєстрації багажу тих пасажирів, у котрих є електронний квиток
• Baggage tag — квитанція, котра видається при прийомі багажу. Вона потрібна, якщо сумка загубиться чи затримається.
• Cabin/hand luggage – це ручна поклажа, котру пасажир бере з собою на борт. Її об'єми чітко регламентуються.
• On board meal – термін означає харчування на борту. Якщо в квитку стоїть позначення MEALS, це значить, що харчування входить в вартість перельоту. Позначка NO/N MEALS говорить про те, що вам буде потрібно оплачувати їжу додатково.
• Tariff regulations – це правила, котрі дозволяють повернути чи обміняти квиток, змінити клас обслуговування та інше.

Всі ці фрази допоможуть вам комфортно долетіти до місця призначення та відчувати себе на борту досить впевнено.

Більше інформації на сайті турагентства «Маншафт».